Apocalypse Now
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:19:03
To je jebeni kužek.
1:19:06
To je jebeni kužek.
1:19:09
Daj mi tega psa!
1:19:10
Ne!
1:19:11
Daj ga meni!
1:19:12
Ne! Daj mi jebenega
psa, budalo!

1:19:15
Jebi se!
1:19:17
Vzemi tudi
jebeni mango!

1:19:19
Bi ga rad?
1:19:20
Kuhar, premika se za tabo.
1:19:22
Živa je.
Preveri jo.

1:19:23
Jebemti -
1:19:24
Kuhar! Premika
se za tabo!

1:19:26
Preveri jo!
1:19:27
Dobro.
1:19:28
Pridi, Èisti.
Pomagaj mi.

1:19:31
Pomagaj mu.
1:19:32
Jebemti...
1:19:33
Poèasi.
Samo poèasi.

1:19:36
Umiri se
in poèasi.

1:19:38
Umiri se.
1:19:39
Èakaj malo.
1:19:40
Ali diha,
Kuhar?

1:19:42
Ranjena je.
1:19:43
Krvavi.
1:19:45
Odnesi jo na palubo.
Odpeljali jo bomo k ARVN-jem.

1:19:47
O èem govoriš?
1:19:49
Odpeljal jo bom
k prijateljem.

1:19:51
Ranjena je.
Ni mrtva.

1:19:52
Pojdi stran, Kuhar.
1:19:54
- Poveljnik, knjiga pravi -
1:19:55
Aah!
1:20:06
Jebi se. Jebi njih.
1:20:08
Sem ti rekel ne ustaviti.
Zdaj pa pojdimo.


predogled.
naslednjo.