1:21:13
To je bil naèin ivljenja
z nami, ki smo ga imeli tukaj.
1:21:17
Na pol bi jih presekali
z brzostrelko,
1:21:20
potem pa jim dali Band-Aid.
1:21:23
To je bila la.
1:21:25
In veè sem
jih videl,
1:21:28
bolj sem sovrail lai.
1:21:32
Ti fantje me ne bodo veè
pogledali na isti naèin,
1:21:36
vendar sem èutil, da vem
nekaj stvari o Kurtzu,
1:21:40
ki niso bile
v dosjejih.
1:21:46
Most Do Lung je bila
zadnja vojaka postojanka
1:21:49
na reki Nung.
1:21:55
Za njo je bil
samo e Kurtz.
1:21:59
Lance.
1:22:00
Hej, Lance,
Kaj misli?
1:22:03
Èudovito je.
1:22:05
Huh? Kaj je narobe
s tabo?
1:22:08
Nekam èudno se obnaa.
1:22:10
Ve za tisti zadnji del
kisline, ki sem ga hranil?
1:22:13
Ja.
1:22:15
Spustil sem ga.
1:22:16
Spustil si kislino?
1:22:17
Daleè zadaj.
1:22:21
Prijazno!
1:22:23
Prijazno! Prijazno!
1:22:30
Odpelji me domov!
Prekleto!
1:22:34
Jebena obalna policija!
Sranje! Bi rad umrl?
1:22:37
Odpelji me domov!
1:22:39
Pezdeti!
1:22:41
Hej!
Jebena policija!
1:22:43
Ne zapuèaj me!
1:22:44
Jebi se!
1:22:46
Dobili boste,
kar si zasluite!
1:22:56
Je na krovu
poveljnik Willard?
1:22:59
Ja.