Apocalypse Now
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:41:02
To je prekleto tipièno.
1:41:04
Sranje!
Jebene vietnamske misije.

1:41:06
Na kratko,
priti moramo tam,

1:41:10
da lahko ubijete
enega našega èloveka.

1:41:12
To je kurèevo enkratno!
Samo kurèevo enkratno, èlovek!

1:41:15
Sranje! To je kurèevo noro!
1:41:19
Mislil sem, ga greste
1:41:21
v zrak vreèi kak most
1:41:22
ali kake kurèeve
železniške tirnice.

1:41:25
Žal mi je.
1:41:27
Ne. Ne, poèakajte.
1:41:28
Gremo skupaj s èolnom.
1:41:30
Gremo z vami.
1:41:32
Gremo tja gor,
vendar s èolnom.

1:41:34
V redu?
1:42:42
Dela mene je bilo strah
tega, kar bom tam našel,

1:42:45
in tega, kaj bom naredil,
ko pridem tja.

1:42:49
Poznal sem tveganja...
1:42:52
ali vsaj predstavljal
sem si, da jih poznam.

1:42:56
Toda najbolj sem èutil,
1:42:59
in to dosti
moèneje kot strah,


predogled.
naslednjo.