Apocalypse Now
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

2:13:00
Bili so ljudje,
trenirani kadri.

2:13:03
Ti možje so se
bojevali s svojimi srci,

2:13:06
ki imajo družine,
ki imajo otroke,

2:13:09
ki so napolnjeni
z ljubeznijo,

2:13:12
vendar so imeli moè,
2:13:13
moè...
2:13:19
da to naredijo.
2:13:21
Èe bi imel 10 divizij
takšnih mož,

2:13:26
potem bi zelo hitro konèali
vse naše težave tukaj.

2:13:30
Imeti moraš ljudi,
ki imajo moralo

2:13:37
in hkrati
2:13:40
morajo biti zmožni uporabiti
svoje prvinske instinkte,

2:13:49
da ubijajo brez soèutja,
brez strasti,

2:13:54
brez obsojanja.
2:13:57
Brez obsojanja.
2:14:03
Ker je obsodba tista,
ki nas premaguje.

2:14:26
Bojim se, da moj sin
mogoèe ne bo razumel,

2:14:30
kaj sem poskušal biti,
2:14:35
in èe bi naj bil ubit,
Willard,

2:14:41
bi želel nekoga,
ki bi šel k meni domov

2:14:45
in vse povedal mojemu sinu.
2:14:50
Vse, kar sem naredil,
vse, kar ste videli.

2:14:54
Zato ker ni niè takega,
kar preziram

2:14:58
kot kup laži.

predogled.
naslednjo.