1:11:00
το χρηματοπιστωτικό οργανισμό
Φερστ Αμέρικαν;
1:11:02
Καλύτερα να ρωτήσετε τον κο Pαντ γι' αυτό.
1:11:06
Ναι αλλά, μια και ο κος Pαντ είναι άρρωστος,
πήρα το θάρρος να ρωτήσω εσάς.
1:11:13
Τι; Μπορείτε να επαναλάβετε;
1:11:17
Είπα ότι, μια και ο κος Ραντ είναι άρρωστος,
πήρα το θάρρος να ρωτήσω εσάς.
1:11:22
Ναι, δίκιο έχετε.
1:11:24
Καλύτερα ρωτήστε τον κο Pαντ.
1:11:27
Φυσικά.
1:11:31
Μια γρήγορη ερώτηση ακόμη, κε Γκάρντινερ...
1:11:44
Περιμένετε λίγο, σας παρακαλώ;
1:11:49
'Εχω στη γραμμή τον παραγωγό
του Gary Burns Shοw.
1:11:52
Ναι, το έχω δει στην τηλεόραση.
1:11:55
Σίγουρα. Θέλουν να εμφανιστείτε
στο αποψινό σώου.
1:11:59
'Ηταν να εμφανιστεί ο Αντιπρόεδρος,
αλλά το ακύρωσε.
1:12:02
Pωτούν εάν ενδιαφέρεστε.
1:12:05
Ναι. 'Εχω εμφανιστεί ξανά στην τηλεόραση.
1:12:08
Ωραία.
1:12:09
Εμπρός, κε Χαλ; Ο κος Γκάρντινερ συμφωνεί
να εμφανιστεί στο σώου.
1:12:13
'Εχει ξαναεμφανιστεί στην τηλεόραση.
1:12:16
Ναι. Το σώου θα μαγνητοσκοπηθεί
και θα προβληθεί στις 10...
1:12:21
αλλά πρέπει να είναι εκεί...
1:12:33
Τι εννοείτε, "δεν υπάρχει ιστορικό";
Αυτό είναι αδύνατον!
1:12:37
Επανέλαβα τα λόγια του σε εθνικό δίκτυο.
Είναι πασίγνωστος.
1:12:41
Το γνωρίζουμε αυτό, κύριε...
1:12:42
Είναι στενός φίλος και σύμβουλος
του Μπέντζαμιν Pαντ.
1:12:45
Για το Θεό, έχουμε έναν τόνο αρχεία για το Pαντ.
1:12:48
Θα μιλήσω με τον κο Pαντ αμέσως μόλις...
1:12:50
Να μην ενοχλήσετε τον Μπεν.
1:12:52
Μπορείτε να συλλέξετε στοιχεία
χωρίς να ενοχλήσετε έναν ετοιμοθάνατο.
1:12:56
Χρησιμοποιήστε κάθε διαθέσιμο μέσο
για να μάθετε ποιος είναι ο Τσώνσυ Γκάρντινερ.