1:25:01
Και μόνο που σκέφτομαι ότι θα περάσω
την υπόλοιπη ζωή μου ως δικηγόρος...
1:25:05
Τι να σου πω...
1:25:06
...μου προκαλεί κατάθλιψη.
1:25:09
Α, παραλίγο να το ξεχάσω. Η Τζοάνα άρχισε
να υποψιάζεται πως κάτι τρέχει.
1:25:13
Σιντ, λογικέψου. 'Εψαξα παντού.
1:25:16
-Δεν άφησα τίποτα που να μην ελέγξω.
-Ξαναψάξε.
1:25:19
Ωραία, να ξαναψάξω. Πού, όμως;
Δεν υπάρχει τίποτα.
1:25:23
Ο Γκάρντινερ είναι σαν να μην υπήρξε ποτέ.
1:25:25
Ξαναψάξε.
1:25:27
Σιντ, δεν ωφελεί.
1:25:29
Είπα, ξαναψάξε.
1:25:31
Άει στο διάολο! Εσύ ξαναψάξε.
Εγώ παραιτούμαι.
1:25:51
-Καλημέρα, κύριοι.
-Καλημέρα, κε Πρόεδρε.
1:25:53
-Δε βρήκαμε κανένα στοιχείο...
-Δε σας ζήτησα αυτό.
1:25:56
...για την περίοδο
προτού εμφανιστεί στους Pαντ.
1:25:58
Τα στοιχεία μας έχουν βάθος χρόνου
μιάμιση μέρα.
1:26:01
-Θέλω το φάκελό του, το ξέρεις.
-Μάλιστα, "αρχηγέ".
1:26:05
Λοιπόν, πού είναι;
1:26:08
Μάλιστα, "αρχηγέ".
1:26:09
Κάουφμαν, τι στο διάολο μου τσαμπουνάς;
1:26:11
Το FΒΙ έχει κάποια στοιχεία
αλλά δεν είναι σχετικά.
1:26:16
-Να τα ακούσω.
-Μάλιστα.
1:26:20
Τα κοστούμια που φοράει...
1:26:22
φτιάχτηκαν από κάποιο ράφτη στη Ν. Υόρκη...
1:26:24
το 1928.
1:26:28
Ο ράφτης αυτός χρεοκόπησε το 1933
και αργότερα...
1:26:32
αυτοκτόνησε.
1:26:34
Τα εσώρουχά του είναι από τα καλύτερα υλικά.
1:26:37
Το εργοστάσιο κάηκε ολοσχερώς το 1948.
1:26:41
Δεν έχει στοιχεία ταυτότητας.
1:26:43
Ούτε δελτίο ταυτότητας ούτε πορτοφόλι
ούτε πιστωτικές κάρτες.
1:26:50
Αναλύσαμε με τους υπολογιστές μας...
1:26:53
-Δις Ντέηβις.
-...τα χαρακτηριστικά της φωνής του.
1:26:56
Θέλω τα αυγά μου ποσέ σήμερα.
1:26:58
Δεν κατάφεραν όμως να προσδιορίσουν
τη φυλετική του καταγωγή.