1:00:03
En un jardín,
el crecimiento tiene su estación.
1:00:09
Primero viene la primavera y el verano,
1:00:12
pero después tenemos...
1:00:14
el otoño y el invierno.
1:00:17
Y después volvemos a tener
la primavera y el verano.
1:00:26
- ¿La primavera y el verano?
- Sí.
1:00:30
- ¿Y el otoño y el invierno?
- Sí.
1:00:39
Creo que lo que nuestro perspicaz amigo
quiere decir...
1:00:45
es que damos la bienvenida
a las inevitables...
1:00:49
estaciones de la naturaleza,
1:00:52
pero nos disgustan
las estaciones de nuestra economía.
1:00:55
Sí.
1:00:57
Habrá crecimiento en primavera.
1:01:04
Reconozco que es una de las declaraciones
más refrescantes y optimistas...
1:01:08
que he oído en mucho tiempo.
1:01:14
Admiro su buen y sólido sentido común.
1:01:16
Eso es justo lo que nos falta en el Congreso.
1:01:24
Tengo que irme.
1:01:26
- Esta visita ha sido muy instructiva.
- Sí, así es.
1:01:30
Y Ben, gracias por tu tiempo y tus ideas.
1:01:34
Oh, tonterías.
1:01:36
Gracias por sacar tiempo
para pasarlo con un moribundo.
1:01:39
No, no pienso escuchar nada de eso.
1:01:41
¿Por qué no escuchas a tu amigo Chauncey?
1:01:44
Éste es un momento para pensar en la vida.
1:01:49
Así es, Sr. Presidente.
1:01:53
Cuídate, Ben.
1:01:55
Y tú también, Bobby.