1:07:00
Para citar al Sr. Gardiner,
un hombre muy intuitivo:
1:07:04
"Mientras las raíces de la industria estén
firmemente plantadas en terreno nacional,
1:07:10
"las perspectivas económicas
son sin duda radiantes".
1:07:17
- ¿Qué ocurre?
- Doctor.
1:07:19
Decoral. Cinco miligramos.
1:07:21
Sé que muchos de ustedes...
1:07:24
Levanta los brazos.
1:07:27
Será mejor que salgas, Eve.
1:07:28
- ¿Se pondrá bien?
- Se pondrá bien.
1:07:30
Sí, ya te tenemos, Ben.
1:07:34
Vamos, Chauncey.
1:07:36
Pero he decidido
que no hay recursos provisionales.
1:07:41
Así que voy a reconsiderar mi posición
y encontrar otra solución.
1:07:45
Les alegrará saber que su...
1:07:47
fundador y Presidente del Consejo,
1:07:49
el Sr. Benjamin Turnbull Rand,
está de acuerdo conmigo en esto,
1:07:53
por una vez.
1:07:58
Caballeros, no temamos el inevitable frío
y las tormentas del otoño y el invierno.
1:08:02
En cambio, esperemos ansiosos
el rápido crecimiento primaveral.
1:08:06
Esperemos las recompensas del verano.
1:08:09
Como en el jardín de la tierra,
aprendamos a aceptar...
1:08:13
y apreciar la época
en que los árboles están desnudos,
1:08:16
al igual que la temporada
en que recogemos el fruto.
1:08:23
Te estoy muy agradecida
por estar aquí con nosotros.
1:08:28
Yo también, Eve.
1:08:32
Ha sido un día agotador para Ben.
1:08:34
Ahora descansa
y no hay motivos para alarmarse.
1:08:38
Una llamada de teléfono para usted.
1:08:43
¿Una llamada?
1:08:45
Sí. Es Sidney Courtney,
el redactor financiero del Washington Post.
1:08:52
¿Va a contestar, señor?
1:08:56
Sí.
1:08:58
En mi despacho.