:16:00
demain midi.
:16:03
Je ne comprends pas... déguerpir?
:16:06
Appelez-moi
:16:07
ou faites-moi appeler par votre avocat,
:16:10
si vous vous décidez à signer.
:16:14
Venez, Sally, allons manger.
:16:21
Avez-vous des certificats médicaux?
:16:23
Quel est le nom de votre médecin?
De votre dentiste?
:16:26
Je n'ai ni médecin, ni dentiste.
:16:32
Je vois.
:17:18
Pardon de vous importuner, mais...
:17:20
étiez-vous lié avec Max?
:17:23
Lié? On était inséparables!
:17:47
Jim a eu trois fractures :
vertèbres, crâne, et poitrine enfoncée.
:17:52
Il est paraplégique,
mais après un an d'hôpital,
:17:54
il vient d'obtenir sa maîtrise
et pense à l'avenir.