:49:03
Voudriez-vous une voiture, monsieur?
:49:07
Oui, je voudrais bien une voiture.
:49:13
Envoyez la sept, je vous prie.
:49:17
Mon cher Chance, vous êtes là?
Et debout?
:49:22
Ça va bien, aujourd'hui.
:49:23
Vous n'êtes pas sage.
C'est à moi d'en juger.
:49:27
Asseyez-vous.
:49:30
Entre vous et Benjamin, je ne chôme pas.
:49:35
Ça se présente bien. L'enflure se résorbe.
:49:38
Votre limousine, monsieur.
:49:43
Bien. Merci.
:49:50
Allez-vous... quelque part?
:50:01
Le président va remplacer Ben
à la convention.
:50:04
Très délicate attention. Il ne va plus tarder.
:50:09
Je sais que le président doit venir.
:50:13
Ah bon, vraiment?
:50:15
Ben voudrait me présenter au président.
:50:18
Ah oui, vraiment?
:50:25
Comment saurai-je qu'il est 10 h?
:50:34
Il est 9 h 10.
:50:38
Même si vous ne voyez pas d'horloge,
:50:42
quelqu'un aura l'heure.
:50:46
Je comprends.
:50:49
Je vais marcher.
:50:52
Marcher? Bien sûr... pardi, marcher!
:50:55
Alors, vous rencontrez le président!
:50:58
Oui. Je l'ai regardé à la télévision.