:58:06
Je me demandais si par chance...
:58:13
Avez-vous par chance...
:58:19
Avez-vous lu mon discours?
:58:22
Dans l'ensemble... remarquable.
:58:25
Mais je crois, M. Ie président,
qu'il est dangereux
:58:29
d'avoir recours à des mesures temporaires,
à l'heure actuelle.
:58:35
Vous avez ma sympathie,
:58:37
et je sais combien il est difficile
d'aller de l'avant...
:58:41
mais je serai net, Bobby...
:59:00
Riff. Services Secrets.
:59:06
En clair, Ben,
:59:10
je ne devrais pas tenter ma chance?
:59:11
Absolument pas.
:59:21
M. Jardinier, êtes-vous de cet avis,
ou peut-on stimuler la croissance
:59:26
par une relance temporaire?
:59:39
Tant que les racines n'ont pas été lésées,
:59:43
tout est au mieux
:59:45
et tout ira pour le mieux dans le jardin.
:59:54
Dans le jardin?