:39:00
Ovdje?
:39:03
G. Gardiner ostaje? Zato?
Je li to neophodno?
:39:07
Nije neophodno, ali pomae.
:39:12
Ne brini,
moda je on dah svjeeg zraka.
:39:18
On je drugaèiji, zar ne?
:39:21
Zna, on je...
:39:24
...napet.
:39:26
Moguæe.
:39:27
Smatram da ima dobar
smisao za humor.
:39:43
To je vrlo mala soba.
:39:46
Da, gospodine, to je istina.
Najmanja soba u kuæi.
:39:50
Da, pretpostavljam da je to istina.
:40:14
Dobrodoli u
Rand Memorial bolnicu.
:40:18
-Hvala vam.
-Mogu li vam pomoæi, g. Gardiner?
:40:21
Hvala vam.
:40:25
Lijepo se osjeæam ovdje.
:40:29
To je zbog kisika.
:40:31
Kada sam se prvi put
razbolio...
:40:33
...cijela soba je bila
zastakljena...
:40:38
...kako bi mogli ubaciti
vie kisika.
:40:42
Dri mi duh.
:40:46
Sigurno ste vrlo bolesni.
:40:48
Aplastièna anemija.
:40:53
Vena na kosti ne isporuèuje
dovoljno krvnih zrnaca.
:40:58
I ne mogu nita
u vezi toga.