Being There
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Da, baš šteta.
:44:06
Koji su vam sada
planovi, g. Gardiner?

:44:08
Ili vas mogu zvati Chauncey?
:44:12
Chauncey može.
:44:18
Pa, koji su ti
planovi, Chauncey?

:44:28
Želio bih raditi u vrtu.
:44:36
Znam toèno što misliš.
Zar nije lijepo...

:44:41
...da budeš s drveæem
i cvijeæem?

:44:45
Nikada to nisam mogao, osobno.
:44:49
Ja sam vrlo dobar
vrtlar.

:44:52
To je divan naèin da
zaboraviš na probleme.

:45:00
Zar to nije poslovnjak?
Vrtlar.

:45:05
On...
:45:07
...radi...
:45:09
...sa sjemenjem...
:45:11
...da bi bio produktivan...
:45:14
...s proizvodom
svoga rada.

:45:16
Zalijeva...
:45:19
...šeæerom svojih obrva.
:45:22
Radi vrijednost za
svoju obitelj...

:45:26
...i za zajednicu.
:45:28
Da, Chauncey,
produktivni poslovnjak...

:45:33
...je radnik u vinogradima.
:45:39
Znam toèno na što misliš.
:45:43
Vrt koji sam ostavio
je tako lijepo mjesto.

:45:49
Nemam to više. Jedino
što je ostalo je...

:45:54
...soba gore.
:45:56
Hajde, sada, èekaj
malo, Chauncey.


prev.
next.