Being There
prev.
play.
mark.
next.

1:13:03
Gdje je? Ovdje ili tamo?
1:13:06
Na obje linije.
1:13:19
Jeste li tamo?
1:13:22
Da, tu sam.
1:13:24
Halo, g. Gardiner.
1:13:26
Vidio sam predsjednikov govor
danas.

1:13:29
Želite li
prokomentirati...

1:13:32
...susret g. Randa,
predsjednika i vas?

1:13:36
Da. To je bio lijep susret...
1:13:40
...s predsjednikom.
1:13:41
Želimo znati neke
èinjenice.

1:13:44
Kao, koja je toèno veza
izmeðu vas i...

1:13:49
Prve amerièke financijske
korporacije?

1:13:51
Mislim da trebate to pitati
g. Randa.

1:13:54
Pa da, gospodine. Ali g. Rand je
bolestan, pa zato pitam to vas.

1:14:02
Što? Recite to ponovno.
1:14:06
Rekao sam, pošto je g. Rand bolestan,
uzeo sam slobodu da to vas pitam.

1:14:12
Da, je.
1:14:14
Morate to pitati g. Randa.
1:14:17
Naravno.
1:14:21
Još jedno pitanje, g. Gardiner...
1:14:34
Možete li prièekati
minutu, molim vas?

1:14:39
Imam producenta The Gary Burns Showa
na vezi.

1:14:43
Da, gledao sam taj show.
1:14:46
Naravno. Žele da se vi pojavite
veèeras kod njih.

1:14:50
Potpredsjednik je rezervirao,
ali je potom i otkazao.

1:14:54
Pitali su da li ste vi
zainteresirani.

1:14:56
Da. Bio sam na televiziji.
1:14:59
Fino.

prev.
next.