1:15:00
Halo, g. Hull? G. Gardiner se
sloio da bude u emisiji.
1:15:04
Bio je na televiziji.
1:15:08
Da. Show æe biti snimljen,
a zatim prikazan u 10:00...
1:15:12
...ali mora biti tamo....
1:15:25
Kako misli, nema pozadinu?
To je nemoguæe.
1:15:30
Pitao sam èovjeka na nacionalnoj televiziji.
On je vrlo poznat èovjek.
1:15:33
To veæ znamo, gospodine...
1:15:35
On je bliski prijatelj i
savjetnik Benjamina Randa.
1:15:38
Za ime Boje,
imamo gomilu podataka o Randu.
1:15:41
Planiram pozvati g. Randa
one minute...
1:15:43
Ne elim prekidati Bena.
1:15:46
Ima bolji naèini za pronalaenje informacija,
nego dosaðivanje èovjeku na samrti.
1:15:49
Upotrijebi sve to moe da sazna
povijest Chaunceya Gardinera.
1:15:55
Neka bude u mojoj kancelariji
sutra u 7:00.
1:15:59
-Moram piati.
-Da, efe.
1:16:07
Naravno, tvoja pozicija nosi
velike odgovornosti.
1:16:12
Ali ono to je uhvatilo Garyjevu
panju je jednostavna filozofija.
1:16:17
Razumijem.
1:16:21
Da li shvaæate da nas veèeras
gleda vie ljudi nego...
1:16:25
...to je gledalo kazaline predstave
u posljednjih 40 godina?
1:16:29
-Da?
-Da.
1:16:32
Zato?
1:16:34
to znam.
1:16:38
Dobro.
1:16:39
-Ovuda.
-Hvala vam.
1:16:44
Gardiner je kratak.
Igra vrlo dobro svoje karte...
1:16:47
...a dupelizac je vrlo
jak protivnik veèeras...
1:16:50
...na èelu Financijske
amerièke korporacije.
1:16:53
Kinney, to si saznao
o njegovoj prolosti?
1:16:55
Nita.
1:16:57
Prestani s lakoumnoæu.
1:16:58
Znam da je smijeno, ali nema
nikakvih informacija o Gardineru.