1:20:02
Tullprat!
1:20:04
Hva slags gartner ville du vært,
herr Gardiner?
1:20:08
-Jeg er en seriøs gartner.
-Det tviler jeg ikke på, herr Gardiner.
1:20:13
Enestående.
1:20:19
Du er også glad i ham, ikke sant?
1:20:29
Det er bra.
1:20:35
Det er bra.
1:20:41
Kan jeg ta frakken din, herr Gardiner?
1:20:45
Bravo, sir. Fremragende!
1:20:54
Greit, Sally, vi ses om 20 minutter.
1:20:59
Greit.
1:21:06
Det tar ikke lang tid. Jeg må snakke
med henne om denne gartneren.
1:21:11
God natt.
1:21:13
-Johanna, jeg...
-Jeg sa: God natt.
1:21:28
I morgen holder...
1:21:31
senator Rowleys enke...
1:21:35
en mottakelse
for den sovjetiske ambassadøren.
1:21:40
Det er ganske åpenbart at Robert
ikke vil tillate meg å bli med.
1:21:46
Så du gjør meg en stor tjeneste...
1:21:49
hvis du går i mitt sted sammen med Eve.
1:21:55
Ja, Ben.
1:21:57
Jeg går gjerne med Eve.