1:47:01
at jeg gjør det.
1:47:03
Det er svært godt.
1:47:15
Nei takk. Jeg rører aldri en dråpe.
1:47:19
En sigar, da?
1:47:21
Jeg tar en av dem. Takk.
1:47:24
Takk skal du ha.
1:47:28
-Sett deg, Rico.
-Takk.
1:47:38
Hør nå her, Rico...
1:47:41
jeg skal snakke med deg,
men du skal ikke høre noe av det jeg sier.
1:47:47
Dette er hemmelig, og kommer det ut
blir det svært ille for noen.
1:47:51
Du kjenner meg.
1:47:53
Hør her. Pete Montana er ferdig.
1:48:02
-Jeg trodde han var en sværing.
-Han er ferdig.
1:48:07
Tenk om jeg fortalte deg
at fra nå av var du Pete Montana.
1:48:12
At du skal ta over området hans
i tillegg til ditt eget.
1:48:17
Er det greit?
1:48:18
Noe av det du må vite om meg, kjære...
1:48:22
er at jeg er litt beskjeden.
1:48:25
Greit, det er klart.
1:48:28
Jeg gjør mye for deg, Rico. Når du er inne...
1:48:31
-forventer jeg god innsats.
-Det skal du få.
1:48:35
Tillat meg å skåle for Nordsidas nye sjef.
1:48:39
Takk.
1:48:41
Du ser godt ut, sjef.
1:48:43
Føles fryktelig.
1:48:44
Ingen av oss
har blitt invitert til å spise hos sjefen før.
1:48:48
Og ingen har kommet ubuden,
unntatt Pete Montana.
1:48:50
Tror du jeg går ut i dette utstyret, er du gal.
1:48:53
Du ser bra ut, sjef.