:03:33
Süper Polis Atlatma Arabamý
durdurmaya cesaret edemezsin.
:03:38
Onu durdurmaya kalkýþan
olsa olsa bir aptal olabilir.
:03:41
Aptal mý? Deðerli, geri gel.
:03:47
Hem de hemen gel.
:04:05
...hafta sonu boyunca gerçekleþen yoðun tipi
þeklindeki kar yaðýþý, gördüðünüz gibi...
:04:09
bu kentin tarihindeki
en kötü kar fýrtýnalarýndan biri oldu.
:04:12
Orta batýlýlarýn pek þansý olmadý.
Karlarý yeni küremiþlerdi ki...
:04:15
peþinden bir fýrtýnaya yakalandýlar.
Batýdan yeni bir dalga da gelebilir.
:04:19
Biz ise þanslýydýk. Her kar yaðýþýný...
:04:22
-Arkadaþýn geldi.
-Arkadaþ mý? Benim hiç arkadaþým yok.
:04:26
Araba sürüþünü görmeye geldik Minik Kuþ.
:04:29
Vakit biraz geç olmadý mý?
:04:33
Günaydýn Louise.
:04:35
O öldü Þans.
:04:38
Yaþlý adam öldü.
:04:40
Anlýyorum.
:04:41
Nefes almýyordu...
:04:43
ve buz gibi soðuktu.
:04:46
Anlamak için ona dokundum.
:04:50
Þans.
:04:54
Sonra...
:04:56
üstünü örttüm,
baþýnýn üstüne kadar bir çarþaf çektim.