Being There
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:25:01
Sid, mantýklý ol. Her yere baktým.
1:25:03
-Bakacak baþka bir yer kalmadý.
-Tekrar dene.

1:25:06
Tabii ya. Nereye bakayým? Baþka yer kalmadý.
1:25:10
Sanki Gardiner hiç yokmuþ gibi.
1:25:13
Tekrar dene.
1:25:14
Sid, bir yararý yok.
1:25:16
Sana tekrar dene dedim.
1:25:19
Haydi oradan. Sen tekrar dene.
Ben istifa ediyorum.

1:25:38
-Günaydýn beyler.
-Günaydýn Sayýn Baþkan.

1:25:40
-Bay Gardiner'ýn, Rand'lerde...
-Ben bunu istemedim.

1:25:43
...ortaya çýkmasýndan öncesine dair bilgi yok.
1:25:45
Bu rapor bir buçuk gün öncesinden baþlýyor.
1:25:48
-Standart dosyayý istiyorum.
-Doðru þef.

1:25:52
Peki, nerede?
1:25:55
Ýþte o þef.
1:25:57
Kaufman, sen neler diyorsun?
1:25:59
FBI'ýn elinde bazý veriler var, ama iþe yaramaz.
1:26:04
-O verileri bilmek istiyorum.
-Tabii efendim.

1:26:07
Giysileri...
1:26:09
New York'lu bir terzi tarafýndan elde dikilmiþ.
1:26:12
1928'de.
1:26:15
Terzi 1933'te iflas etmiþ ve sonra...
1:26:19
intihar etmiþ.
1:26:21
Ýç çamaþýrlarý en iyi kumaþtan.
1:26:25
Fabrika 1948'de bir yangýnda yok olmuþ.
1:26:28
Bu adamýn hiçbir kimliði yok.
1:26:31
Ne ehliyeti, ne cüzdaný, ne kredi kartý var.
1:26:37
Bilgisayarlar...
1:26:40
-Bayan Davies.
-...ses özelliklerini analiz etti.

1:26:43
Bu sabah yumurtalarým çýlbýr olsun lütfen.
1:26:45
Ama etnik kökenini belirleyemediler.
1:26:58
Girin.

Önceki.
sonraki.