Being There
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

2:03:01
''...palavralarýna karným tok.
2:03:06
''O serseriye de ki...
2:03:09
''bana diyeceði bir þey varsa...
2:03:12
''kýçýný kaldýrýp buraya gelsin.''
2:03:17
Az kalsýn oluyordu.
2:03:25
Mesaj neydi Bay Gardiner?
2:03:28
Biraz uzun bir mesaj...
2:03:31
ama hatýrlamaya çalýþayým.
2:03:37
''Dinle beyaz serseri.
2:03:41
''Raphael'e git de ki...
2:03:46
''bir Western Union postacýsýnýn...
2:03:49
''palavralarýna karným tok.
2:03:54
''O serseriye de ki...
2:03:57
''bana diyeceði bir þey varsa...
2:04:00
''kýçýný kaldýrýp buraya gelsin.''
2:04:06
Sonra da...
2:04:08
oradan hemen toz olmamý,
yoksa beni doðrayacaðýný söyledi.

2:04:14
Turkish subtitles by
SOFTITLER

2:04:20
Turkish

Önceki.
sonraki.