1:07:06
¡Debo, debo!
¡Quiero crecer!
1:07:14
¡Oscar!
1:07:15
¡Habemus Dominum!
1:07:22
- ¡Requiescat in pacem!
- ¡Oscar!
1:07:26
Pero ¿qué has hecho ahora Kurt?
1:07:30
¡Dios mío!
¡Oscar!
1:07:34
¡Qué día más hermoso!
1:07:36
¡Oscar, Oscar!
¡Dios mío, no!
1:07:44
¡Crece!
¡Está creciendo!
1:07:47
- ¿Cómo que crece?
- Está creciendo.
1:07:50
¡Ha visto al Señor!
1:07:52
¡El Señor!
1:07:54
¡El Señor!
1:07:56
¡Está creciendo, Señor!
1:08:00
¡El Señor!
¡El Señor!
1:08:03
¡El Señor!
¡El Señor!
1:08:06
¿Cómo?
¿Qué es lo que crece?
1:08:08
¡Ay, Oscar!
¡Oscarcito!
1:08:15
¡Oscarcito!
1:08:19
A los kaschubas siempre
les pasa esto, Oscarcito.
1:08:28
Siempre les dan en la cabeza.
1:08:32
Pero vosotros os vais al otro lado,
donde se está mejor...
1:08:37
y la abuela se quedará aquí.
1:08:40
Porque los kaschubas nunca
se van a ninguna parte.
1:08:45
Ellos se quedan en su sitio
con la cabeza alta...
1:08:50
para que los otros
les den palos.
1:08:54
Nosotros no somos
ni del todo polacos...
1:08:58
ni del todo alemanes.