:05:23
Joseph y Ana hallaron refugio
entre los leñadores...
:05:27
y se quedaron con ellos
casi un año...
:05:30
el tiempo que necesitó la policía...
:05:32
para volver a encontrar
las huellas de mi abuelo.
:05:36
¡Joseph!
:05:41
¡Corre!
:05:44
¡Fuego a discreción!
¡Fuego!
:05:47
¡No!
:05:49
- ¡Fuego!
- ¡No disparen!
:05:55
- ¡No disparen!
- ¡Suelta!
:06:10
Después de saltar al agua...
:06:12
Koljaiczek no volvió a aparecer
nunca más.
:06:16
Unos dijeron que se había
ahogado...
:06:18
otros que había huido a América...
:06:21
donde en Chicago,
con el nombre de Joe Colchic...
:06:25
llegó a hacerse millonario.
:06:31
Por lo visto, hizo fortuna
con el comercio de la madera...
:06:35
fabricación de cerillas...
:06:37
y venta de seguros
contra incendios.
:06:56
Mi abuela, en cambio...
:06:58
siguió sentada dentro
de sus cuatro faldas...