:15:11
- ¡Qué bonito!
- Sí, muy bonito.
:15:38
Jan, ve a buscar las cartas.
:15:40
¡Chicos, qué bien se está aquí!
:15:43
Voy a echar los manteles
a la ropa sucia.
:15:45
¡Enseguida lavaré unos vasos!
:15:46
¡Ah, el libro de oraciones!
¡Gracias, primo!
:15:49
Vamos a empezar.
:15:51
12 de septiembre del año 1927.
:15:58
El año que viene serás así...
:16:00
y luego así...
:16:01
y luego así...
:16:02
hasta que seas tan alto como yo.
:16:05
Haced sitio,
recién sacado de la bodega.
:16:09
Aquí están los vasos para que no
tengáis que beber de la botella.
:16:12
- Acércalos, Gretchen.
- Ya voy.
:16:14
- Y dos botellitas por aquí.
- Gracias.
:16:19
¿Vd. también juega, Sr. Scheffler?
:16:21
No, por Dios, jueguen Vds.
Yo prefiero hacer de mirón.
:16:24
Además,
debo acostarme pronto.
:16:26
- Éste siempre está cansado.
- Dices la verdad.
:16:29
No deberías haberte casado
con un panadero.
:16:32
¡Qué gracioso!
:16:33
- ¡Qué tonterías dices!
- ¿No querías Ana?
:16:36
A ver...
:16:37
Ésta... dieciocho...
:16:41
¡Juega una partida con nosotros,
hombre!
:16:43
¡Eh!
:16:44
Di que sí, Oscarcito, en otros
tiempos la abuela dejó...
:16:47
que otro se metiera
debajo de sus faldas.
:16:49
Venga, vamos a jugar.
:16:52
- ¿Tú lo entiendes, Lina?
- No, yo tampoco entiendo nada.
:16:57
Esta vez he ganado.