Blechtrommel, Die
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:53:06
¡Ven aquí cerca, Oscarcito!
1:53:10
Si quieres, métete en la cama,
que está caliente.

1:53:13
Aquí hace un frío horrible.
Greff escatima hasta con la calefacción.

1:53:18
¡Métete, anda!
1:53:29
¡Ven aquí!
1:53:32
¡Anda!
1:53:41
¡Greff viene cada vez menos!
1:53:44
¡Le gusta la juventud, la piel tersa!
1:53:47
Pero le gustan más los chicos
que las chicas.

1:54:00
¡Vamos, adentro todos!
1:54:02
- ¡Tengo los pies helados!
- ¡Qué frío que hace!

1:54:05
¡Los exploradores no tienen frío!
1:54:07
¡Aquí sí que se está calentito!
1:54:13
¿Te gusta la banderita?
1:54:18
- Un gran avance por el este.
- Sí.

1:54:23
Leningrado caerá
cualquier día de esos.

1:54:25
Sí, o Kiev, que es más importante
por las reservas de petróleo.

1:54:29
Más rápido que en el año 15,
cuando yo participé.

1:54:32
Lo más importante es Moscú.
1:54:35
¡Córtalo tú, Alfred!
1:54:37
Tiene cara de estar riquísimo!
1:54:39
Sí, ¿qué haríamos sin la abuela?
1:54:40
Sí, sí, nosotros los kaschubas
seguimos entendiendo de gansos.

1:54:44
¡Ah, si yo pudiera estar allí!
1:54:47
Pero, por desgracia soy
indispensable en la retaguardia.

1:54:51
Hay que arrasar Moscú
en cuanto lo tomemos...

1:54:53
para no tener que alimentar
a toda esa gente en invierno.

1:54:56
El Führer lo sabe muy bien.
1:54:58
A mi Herbert también le
han mandado a luchar en el frente.


anterior.
siguiente.