1:06:00
A deux.
1:06:01
Où et quand?
1:06:03
Tous les jeudis àlapension Flora.
1:06:05
Mon enfant,
toujours cet endroit mal famé!
1:06:09
Je ne peux pas m'en empêcher,
1:06:11
je voudrais mais je ne peux pas.
1:06:13
Et les conséquences,
chère Mme Matzerath?
1:06:18
Elles sont déjàlà, mon père.
1:06:30
Descends de là!
Qu'est-ce qui te prend? Garnement!
1:06:43
Mon père, que vais-je faire de lui?
1:06:47
Je I'aime, le petit Oscar,
1:06:50
mais il a déjà quatorze ans
1:06:53
et toujours ces ennuis,
et maintenant ça!
1:06:56
Mon Dieu!
1:06:57
Priez, Madame Matzerath!