Blechtrommel, Die
prev.
play.
mark.
next.

2:08:09
Pola tri je.
2:08:12
Još malo. Samo malo.
2:08:17
Ali budi pažljiv.
2:08:20
Ne brini.
2:08:28
Uskoro æu. Uskoro.
2:08:32
Još samo malo.
Ali budi pažljiv!

2:08:35
Ja jesam!
2:08:40
Mièi se!
2:08:55
Hej!
2:08:57
Alfred, prestani!
2:08:59
Je li djetetova krivica
što ti nisi pažljiv?

2:09:03
Ja? Tko stalno hoæe još?
2:09:07
Rekla sam, ''Budi pažljiv, uskoro æu svršiti.''
Ali uopæe nisam.

2:09:12
Nikada vam nije dosta.
Sve ste iste.

2:09:16
Uðe, izaðe, gotovo.
Tako ti zamišljaš ljubav.

2:09:20
Pa, idi tražiti neku drugu.
2:09:23
Da li misliš da sam je zvonce?
2:09:27
I nikada ne paziš!
2:09:30
Prestani se derati. Ne mogu te slušati.
2:09:34
Onda se vrati svojim prijateljima,
kretenu.

2:09:39
Treba mi promjena, to je sigurno.
2:09:41
Žene!
2:09:44
Svi su oni brzi kavaliri!
Gubi se!

2:09:48
Naði sebi drugog
ako si napaljena.

2:09:52
Možda Žabac
koji donosi pivo.

2:09:55
Možda æe te on zadovoljiti.

prev.
next.