Buffet froid
prev.
play.
mark.
next.

1:24:01
But you intimidate me.
1:24:06
Really?
1:24:07
Yes.
1:24:10
Usually I'm more the
active type...

1:24:13
but, it's strange...
1:24:19
There's something serious
about you.

1:24:24
Something sad perhaps,
it scares me.

1:24:32
Are you sad, right now?
1:24:37
I'd rather not talk
about it!

1:24:40
Yes!
You can tell me about it!

1:24:43
I understand these things.
1:24:47
I'm a friend!
1:24:50
What's the matter?
1:24:52
I'm cold...
1:24:53
Me too... I'm cold.
1:24:56
For weeks, I've been cold.
1:25:00
Are you in mourning?
1:25:02
Yes.
1:25:05
My wife...
1:25:07
For my father.
1:25:10
Really?
1:25:12
Yes.
1:25:13
He was murdered, knifed
in the stomach...

1:25:16
in the subway.
1:25:31
You know who did it?
1:25:36
Of course, if not
I wouldn't be here.

1:25:40
Oh, no, damn it!
It's starting all over!

1:25:43
Enough guns, enough
nightmares!

1:25:45
I want to live normally for
a while! 5 minutes!

1:25:49
I didn't kill your father.
1:25:52
I had nothing to do with it.
1:25:55
I swear!
1:25:56
On whose head?
1:25:59
Listen, Mademoiselle...

prev.
next.