:57:15
Pero quien esta enfermo?
:57:17
Usted.
:57:18
Yo?
:57:19
Me temo que si.
:57:20
Estoy perfectamente!
:57:23
Me sorprende.
Esta tan palido.
:57:25
No, no lo estoy.
:57:27
Pero se lo aseguro.
:57:30
Ademas, esta sudando.
:57:33
Acuestese.
:57:35
No este parado en ese estado!
:57:37
- Alphonse!
- Ahora acuestese...
:57:38
Ud. se siente mal.
Sea razonable...
:57:43
Alphonse! Quedese conmigo!
:57:44
Estoy aqui.
:57:45
Dolor en el brazo izquierdo?
:57:46
Absolutamente no!
:57:48
- Un corazon debil?
- No creo...
:57:50
pero esta en mala forma.
:57:52
Salga de aqui!!
:57:53
Respire profundo... relax...
:57:56
Tiene tranquilizantes?
:57:57
Nos preocupe, prepare todo.
:58:09
No!
:58:11
Sabia que Ud. apreciaria la
musica de camara.
:58:15
Cierre los ojos y escuche...
:58:20
No esa musica! Alphonse!
:58:41
Un vaso de champagna,
mi amigo?
:58:45
En unos momentos,
habra terminado.