1:32:13
All get down.
1:32:21
Chow... are you all right!
1:32:24
You carry on.
1:32:33
The robbers inside, listen.
You're surrounded.
1:32:36
Throw out your guns right away,
come out & surrender.
1:32:39
Surrender? Bullshit!
1:32:47
Kill!
1:32:56
Stop!
1:33:02
Listen, if you don't surrender,
1:33:04
we'll come in.
1:33:06
John, Ko Chow is inside.
1:33:07
We have to try to catch them alive.
1:33:09
Do you know the robbers have guns?
1:33:11
They can't escape, they'll surrender.
1:33:14
I'm in charge of this case.
1:33:15
On what authority are you speaking?
1:33:17
If anything happens to Ko Chow,
I won't let you go.
1:33:21
Man!
Chow!
1:33:22
Yes, Sir!
1:33:27
Big Song!
1:33:31
Fight with him.
1:33:33
Big Song!
1:33:42
Big Song!
1:33:44
Don't shoot, I surrender.
1:33:48
Don't shoot!
1:33:54
Brother Nam... brother Nam,
don't push me.
1:33:57
I don't want to die.
1:33:58
Put down your gun.
Fu!