:09:03
Lopettaisit jo.
:09:05
Majuri Dapes?
:09:07
Mitä kuuluu? Roger Maxwell-Lefroy.
:09:11
Kiitos.
:09:15
Vaikka meillä ei ole mitään sitä vastaan,
että kenraali Bello avustaa teitä...
:09:19
Avustaa? Hän palkkaa minut.
:09:21
...emme haluaisi kenenkään
uteliaiden saavan tietää siitä.
:09:25
Vaikka brittihallituksen politiikkaan
kuuluu tukea Batistaa -
:09:29
ja tekee sen mielellään,
nyt kun USA on määrännyt asekiellon,
:09:34
sulkenut kaupan, niin sanotusti...
:09:36
Rämien tankkien ja linja-autojen
tyrkyttäminen heille on yksi asia,
:09:41
entisen brittiupseerin
palkkaus eri asia.
:09:44
Tarjoan itse palveluksiani.
:09:48
Muuten, Etelä-Amerikan torit ovat
täynnä onnenonkijoiden patsaita.
:09:53
- Pääasiassa brittien.
- Totta.
:09:55
Ja voitte ottaa rahat vastaan.
:09:57
Kiitos.
:09:59
Mutta jos joku kysyy,
myytte traktoreita, niinhän?
:10:03
Traktoreita? En tiedä
mitään traktoreista.
:10:06
Naisten alusasuja sitten. Useimmat
sotilaat tietävät niistä auttavasti.
:10:12
Mutta muistakaa, että joka
tapauksessa olette palkkasoturi.
:10:15
Voisitte tuottaa meille häpeää.
:10:18
Älkää luulko, että voitte pistäytyä
konsulaatissa, jos joudutte liriin,
:10:22
koska ette ole tervetullut, kamu.
:10:27
- Larry Cutman.
- Mitä kuuluu?
:10:29
Olemme puhuneet puhelimessa.
:10:44
Alex.
:10:47
Majuri Dapes.
:10:50
- Tiedättekö, kuka tuo oli?
- Vanhaa kuubalaista sukua.
:10:54
- On vai?
- Nimeltään Pulido.