:25:30
Odota. Pysähdy.
:25:37
- Hyvää huomenta.
- En ole nälkäinen.
:25:41
Minä kuolen nälkään.
:25:47
Oliko sinulla mukava ilta?
:25:52
Haluaisitko ostaa lentokoneen?
:25:56
Se on ulkona. Koko Havanna on lakossa.
:26:01
Ei kokonaan, ei vielä,
mutta ei kestä kauan.
:26:05
Piti tulla portaita. Hissi ei toimi.
:26:08
Juuri noin. Sähkökatkos.
:26:12
Puhutaanpa nyt lentokoneistani.
:26:17
- Paljonko?
- Paljonko tarjoat?
:26:20
- Ne eivät ole minkään arvoisia.
- Pian ne ovat hyvin arvokkaita.
:26:23
Lhmiset haluavat päästä pois.
:26:26
Ja he haluavat mukaan
tavaransa ja omaisuutensa.
:26:31
- Onko sinulla autoa?
- Avolava-auto.
:26:33
Vieläkin parempi. Teen näin.
:26:35
Ostan lentokoneesi ja sikarit.
Viemme sikarit maasta.
:26:40
Ostan Pulidon paikan.
Viemme tavarat tänään.
:26:44
Mitä maailma tarvitsee?
Havannalaisia sikareita?
:26:48
Kapinallisten radio. Miksi?
:26:51
Miksi Agüero valittiin?
:26:53
Te ette äänestäneet. Pysyitte kotona.
:26:56
Mutta Agüero valittiin,
koska Batista keplotteli vaalit.
:26:59
Mitä voitte tehdä? Mennä lakkoon.
Tarvitaan yleislakko.