:55:11
Pan American ilmoittaa pahoitellen,
että kaikki lennot on peruutettu.
:55:15
Ilmoitamme,
kun lentokoneita on lähdössä.
:55:18
Olkaa hyvä, säilyttäkää lippunne
ja odottakaa lisätietoja.
:55:22
Kulta, tule tänne.
:55:24
Kiitos.
:55:27
Näyttää siltä, ettei lähitulevaisuudessa
tule olemaan lisää lentoja.
:55:32
Matkustajia neuvotaan pysymään kentällä.
:55:34
Paikat jaetaan saapumisjärjestyksessä.
:55:39
- Se on Batista.
- Hän karkaa.
:55:44
Siinä hän menee. Katsokaa.
:55:58
Laiva taitaa upota.
:56:00
Cubana Air.
Ylikilosäännöksistä ei tingitä.
:56:06
Varmistakaa, että mukananne
on vain täysin tarpeellinen.
:56:17
Jätä se. Tule.
:56:22
Kapinallisten joukot
ovat matkalla Havannaan.
:56:25
Heitä johtaa mies, jota he kutsuvat
nimellä "El Caballo", Fidel Castro.
:56:29
He tulevat linja-autoissa,
vaunuissa, missä vain on pyörät.
:56:33
On kestänyt seitsemän päivää
marssia ylös Carretera Centralia.
:56:36
- Sotilaita.
- Pysykää hiljaa ja tulkaa kanssani.