:20:01
Une chambre avec eau courante.
Chaude, si possible.
:20:03
Si elle coule dans une douche,
c'est encore mieux.
:20:06
Veuillez informer le général Bello
que le major Dapes est arrivé
:20:10
et qu'il est â l'Hôtel Roma.
:20:13
Il me connaït. Merci.
:20:15
- Vous avez des bagages?
- Juste ce sac.
:20:18
Dans ce cas,
je dois vous demander de payer d'avance.
:20:22
- C'est combien?
- Donnez ce que vous voulez.
:20:34
Non. Bon, vas-y.
Tu es plus costaud que moi.
:20:52
- M. Le président...
- Je ne le suis pas.
:20:54
- Attendez qu'on en élise un.
- Cénéral Batista.
:20:58
Vous et votre famille pourriez vivre
aux États-Unis en toute sécurité.
:21:03
Une maison vous attend en Floride.
:21:05
Il vous suffit de passer le relais
au futur président et de partir.
:21:09
Le futur président sera Rivero Agüero.
:21:28
- Vous allez lever l'embargo?
- Moi? Nous?
:21:32
Je ne peux parler qu'au nom de...
Nous ignorons...
:21:35
Que voulez-vous?
:21:37
Nous sommes ici
pour enquêter sur les finances
:21:40
du Buró de Represión
de las Actividades Comunistas.
:21:44
Vous risquez de perdre
notre soutien financier.
:21:50
Je crois que nous avons un problème,
mon général.
:21:53
- J'ai perdu la trace de l'Anglais.
- Un instant.