:44:09
Qui est-ce?
:44:12
Personne.
:44:26
M. Cutman occupe la chambre 214.
:44:32
Comment ça, ce n'est pas assez?
:44:35
On est prêts â débourser 10000 $
pour cette satanée opération!
:44:39
C'est â prendre ou â laisser.
:44:49
Bien... Au tour de Skinner Air.
:45:28
Bon, et l'argent?
:45:30
- L'argent.
- Les balles correspondent?
:45:33
- Quoi?
- À nos revolvers.
:45:35
Comment ça? C'est du 9 mm!
C'est ce que vous vouliez, non?
:45:38
On vous paiera
une fois qu'on aura vérifié.
:45:41
C'est un plaisir de travailler avec vous.
:45:44
Merde!
:45:46
Monsieur... Skinner Airline pas répondre...
:45:51
- Enlève tes chaussures.
- Allô?
:45:53
- Skinner pas répondre.
- Vous pourriez réessayer?
:45:58
Allô?