:16:04
Je déteste ces hôtels pouilleux.
:16:08
Moi, ils me plaisent.
:16:10
Et toi aussi, tu me plais.
:16:17
Avant, je venais avec une autre fille.
:16:19
- Plus maintenant, j'espère!
- Bien sûr que non.
:16:23
Entre-temps, je l'ai épousée.
:16:27
- Quand as-tu épousé Juan Pulido?
- Il y a cinq ans.
:16:30
Vous avez des enfants?
:16:33
II ne te bat pas, au moins?
:16:36
- Que ferais-tu si c'était le cas?
- Je lui briserais la nuque.
:16:40
- C'est vrai?
- Évidemment.
:16:44
- Vous buvez quelque chose?
- Oui.
:16:46
- Un lait de poule?
- Je dois avoir un problème.
:16:49
Autre que ta mémoire défaillante?
:16:51
Je dois être trop ambitieuse.
Trop exigeante.
:16:56
C'est même une certitude.
:16:58
Dis-moi une chose...
:17:00
Tu ne m'as pas demandé
pourquoi je suis venue te retrouver.
:17:06
Pourquoi es-tu venue me retrouver?
:17:10
Attention!
:17:22
Alors, pourquoi?