:55:11
La Pan American est au regret de vous
informer que tous ses vols sont annulés.
:55:15
Une annonce sera faite
dès que les vols reprendront.
:55:18
Cardez vos billets en attendant
de plus amples informations.
:55:22
Tenez, ma jolie.
:55:24
Merci.
:55:27
Aucun vol n'est prévu pour le moment.
:55:32
Restez dans l'enceinte de l'aéroport.
:55:34
Lorsqu'un vol se libérera, les places
seront attribuées aux premiers arrivés.
:55:39
- C'est Batista.
- Il s'enfuit!
:55:44
II s'enfuit de nouveau. Regardez!
:55:58
Les rats quittent le navire.
:56:00
Cubana Air. La réglementation relative
aux excédents de bagages est maintenue.
:56:06
Veillez â n'emporter avec vous
que le strict nécessaire.
:56:17
Laisse. Allez, viens!
:56:22
Les révolutionnaires
font route vers La Havane.
:56:25
À leur tête, celui qu'ils surnomment
"El Caballo", Fidel Castro.
:56:29
Bus, charrettes,
tout ce qui roule a été réquisitionné.
:56:33
Leur voyage jusqu'â la Carretera Central
aura duré une semaine.
:56:36
- Des soldats!
- Taisez-vous. Venez avec moi.