:13:00
Devo rimettermi in ordine.
:13:02
- Ti amo.
- Certo che mi ami.
:13:06
Ma io sono giâ nei guai a causa tua.
:13:08
Sarei dovuto andare a prendere
un ricco Yanqui all'aeroporto.
:14:03
Il presidente della United Fruit Company
oggi ha protestato
:14:08
perché uno zuccherificio è senza acqua
:14:10
a causa del suo rifiuto di pagare
la tassa sullo zucchero pretesa dai ribelli,
:14:14
che ammonterebbe a 15 centesimi
ogni 90 chili di zucchero.
:14:18
Verranno uccisi gli sciacalli
:14:19
che approfitteranno
degli eventuali scioperi in corso.
:14:23
Eleggete presidente Rivero Agüero.
:14:27
Rivero Agüero
è rimasto orfano a dieci anni.
:14:30
Ha lavorato nei campi,
ma a 15 anni si è trasferito a Santiago,
:14:33
dove studiando di sera
e lavorando di giorno
:14:36
è riuscito a diventare avvocato.
:14:38
É per lui che Fulgencio Batista
vi invita a votare
:14:41
alle prossime elezioni.
:14:43
Un uomo del popolo, un uomo cresciuto
nei campi e nelle fabbriche come voi.
:14:48
Ingegneri qualificati
privi di un impiego soddisfacente:
:14:51
Le vostre capacitâ potrebbero
farvi ottenere nuovi incarichi,
:14:55
come la costruzione di DC-6
o di missili balistici a gittata intermedia