:25:01
speriamo di incoraggiare gli investimenti
per poterci espandere.
:25:05
- Cradirebbe conoscere mio padre?
- Certamente.
:25:10
- Mio padre?
- Il señor Pulido è molto occupato.
:25:14
Sono qui con un amico.
Vorrei presentarglielo.
:25:16
- Il biglietto...
- Ha detto...
:25:18
Clielo dica.
:25:28
Suo figlio vorrebbe parlarle.
:25:39
Papâ.
:25:41
Posso presentarti
Mr Cutman di New York?
:25:44
Ha conosciuto mia nuora?
:25:47
- Sì, è una donna molto bella.
- É molto bella, vero?
:25:53
Ma anche mio figlio è molto bello.
Come questo cavallo.
:25:57
- Come le sembra questo cavallo?
- Carino.
:26:00
Ma io non ne so niente di cavalli.
:26:02
Juan, come ti sembra questo cavallo?
:26:06
- Un bell'esemplare.
- Allora lo prendo.
:26:08
Se c'è qualcosa di cui s'intende
mio figlio, sono i cavalli.
:26:12
Purtroppo non s'intende d'altro
:26:14
ed è per questo che è mia nuora
a gestire la fabbrica, e non Juan.
:26:18
Spero che le mostrerâ L'Avana.
É splendida.
:26:20
Lui conosce ogni casinô,
ogni tavolo e ogni letto.
:26:24
Sarebbe eccezionale come guida
turistica. Oltre che come fantino.
:26:28
Non intendo insultare mio figlio.
Voglio solo illustrarle i suoi talenti.
:26:33
Con permesso.
:26:48
- E lei chi diavolo è?
- Polizia.
:26:52
- Il generale Bello ordina di arrestarla.
- Davvero?
:26:57
Lmmediatamente.
:26:59
Ma... per caso ha dei soldi?