:51:06
- Fuoco, numero uno.
- Numero uno, fuoco.
:51:14
- Fuoco, numero due.
- Numero due, fuoco.
:51:24
- Io lo amo.
- Hai perso il lavoro.
:51:28
Non mi interessa.
:51:31
- Tuo padre ti ammazzerebbe.
- Mio padre è morto.
:51:34
Tuo padre non è morto.
:51:36
Vado tutti i giorni
alla prigione per scoprirlo.
:51:39
Non è morto.
Dovrebbe ammazzarti tuo fratello.
:51:42
Sì, certo. Julio?
:51:48
Mi vuoi ammazzare?
:51:52
No, ammazzo lui. Forse.
:51:55
No. Juan Pulido mi ama.
:51:59
- Dove hai preso la pistola?
- Vai a venderti agli Yanquis.
:52:04
Io lo ammazzo il tuo magnaccia.
:52:06
Non ho nessun magnaccia.
Ho solo un uomo.
:52:09
- Tu ce l'hai una ragazza?
- Ho una pistola.
:52:13
- Non spareresti a nessuno.
- Lo odio.
:52:17
Ti do un po' di caramelle,
così non spari al mio uomo.
:52:21
Lo odio, lo ammazzo.
:52:22
Dimmi quando, così te lo stanco.
:52:29
Vai a passare la notte sul Malecón.
:52:33
- Fatti comprare da tutti.
- Sta' zitta.
:52:40
Non sono una puta.
:52:44
E ora da Hollywood, in California,
:52:48
lo spettacolo natalizio del Flamingo
:52:51
è lieto di presentare, due volte a sera...
:52:54
- la meravigliosa Miss Wonderley.
- Scusate, sono appena arrivati.
:52:59
Li avevano trattenuti alla dogana.