:25:30
Aspetta. Fermati.
:25:37
- Buongiorno.
- Non ho fame.
:25:41
Io sto morendo di fame.
:25:47
Ha passato una buona notte?
:25:52
Le va di comprare un aeroplano?
:25:56
Non si preoccupi, viene da fuori.
Tutta L'Avana è in sciopero.
:26:01
Non tutta, non ancora, perô manca poco.
:26:05
Sono dovuto salire a piedi.
L'ascensore non funziona.
:26:08
Ecco. Hanno tolto la corrente.
:26:12
Allora, parliamo dei miei aeroplani.
:26:17
- Quanto vuole?
- Quanto puô offrirmi?
:26:20
- Non valgono niente.
- Presto varranno molto.
:26:23
La gente vorrâ andarsene da qui.
:26:26
Portandosi dietro tutti i propri beni.
:26:31
- Ha un'auto?
- Un furgone.
:26:33
Meglio ancora. Ecco cosa farô.
:26:35
Comprerô il suo aereo e i sigari.
Porteremo subito via i sigari.
:26:40
Comprerô la fabbrica di Pulido.
Faremo oggi la prima consegna.
:26:44
Cosa vorrâ il mondo? Sigari avana, no?
:26:48
Radio Ribelle. Perché?
:26:51
Perché è stato eletto Rivero Agüero?
:26:53
Voi non avete votato. Siete rimasti a casa.
:26:56
Agüero è stato eletto
perché Batista ha truccato le elezioni.
:26:59
Cosa potete fare? Scioperare.
Proclamiamo lo sciopero generale.