:41:00
Se i soldati del gangster Batista
vogliono arrendersi, saranno trattati bene.
:41:05
Ripeto, se i soldati del gangster Batista
vogliono arrendersi, saranno trattati bene.
:41:11
Non è una vergogna
arrendervi alla vostra rivoluzione.
:41:15
Non c'è onore nel vivere nella menzogna.
:41:18
Se morirete oggi,
almeno morirete da uomini liberi.
:41:23
Venite a casa. Venite con noi.
:41:25
Noi siamo voi, voi siete noi.
:41:31
Restate fermi dove siete e ascoltate.
:41:35
Quando voi fate prigionieri
dei rivoluzionari, li fucilate.
:41:43
Noi invece non intendiamo fucilarvi.
:41:46
Sarete rilasciati, consegnati alla
Croce Rossa cubana e rimandati a casa.
:41:53
Chi di voi è un criminale,
:41:54
colpevole di torture e omicidi...
voi sapete chi lo è.
:41:59
Potrâ nascondersi, ma noi lo troveremo.
:42:04
Il deposito.
:42:06
Dica ai carri armati che il deposito
di carburante è pieno di castristi.
:42:10
Chambelona Rosso? Passo.
:42:13
Vi sento. Passo.
:42:15
Maggiore Dapes.
:42:17
Esatto.
:42:19
- Hai detto che bisognava ucciderlo.
- Zitto.
:42:21
Parla il colonnello Leyva.
Dovete attaccare il deposito di carburante.
:42:26
Chambelona Rosso.
:42:30
- Maggiore, lei è un soldato ben pagato.
- Certo che sono ben pagato.
:42:34
Noi non veniamo pagati.
:42:37
- Voi non siete soldati.
- Ok.
:42:39
Ma anche se non siamo soldati,
siamo combattenti.
:42:44
E stiamo vincendo.
:42:53
- Rimanderemo a casa tutti gli Yanquis.
- Non vedo l'ora.
:42:56
Poi stroncheremo i parassiti
che sfruttano il popolo.
:42:59
La Chiesa, i gangster, i soldati.