:55:11
Pan American è spiacente di annunciare
che i voli previsti sono stati cancellati.
:55:15
Sarete informati
appena vi saranno velivoli.
:55:18
Conservate i biglietti
e attendete ulteriori informazioni.
:55:22
Tesoro, vieni qui.
:55:24
Crazie.
:55:27
Non sono previsti ulteriori voli a breve.
:55:32
I passeggeri non lascino l'aeroporto.
:55:34
I posti verranno assegnati
a chi si presenterâ per primo.
:55:39
- É Batista.
- Sta scappando.
:55:44
Se ne va di nuovo. Cuardate.
:55:58
La nave sta affondando.
:56:00
Cubana ricorda che le norme sul bagaglio
in eccesso rimangono in vigore.
:56:06
Assicuratevi di portare con voi
solo lo stretto indispensabile.
:56:17
Lascia stare. Sbrigati.
:56:22
Le forze rivoluzionarie
sono dirette all'Avana.
:56:25
Le guida l'uomo che chiamano
"El Caballo", Fidel Castro.
:56:29
Arrivano su autobus, carri,
qualsiasi mezzo dotato di ruote.
:56:33
É durata sette giorni questa marcia
lungo la Carretera Central.
:56:36
- I soldati.
- State zitti e venite con me.