:49:02
And you tell me this
with such indifference?
:49:05
Why shouldn't I?
:49:06
Suppose it had been my wife?
:49:08
Better still!
:49:12
You shall stop your laughter
:49:20
before dawn.
:49:36
Who spoke?
:49:39
Some ghost from the other world,
who knows you well.
:49:43
Silence, you fool!
:49:45
Who goes there? Who goes there?
:49:49
Scoundrel,
:49:52
insolent one,
:49:56
leave the dead in peace.
:50:08
I told you.
:50:10
It's someone outside making fun of us.
:50:15
Isn't that the statue of the Commander?
:50:19
Read me the inscription.
:50:20
Excuse me,
I never learned to read by moonlight.
:50:24
Read, I tell you!
:50:33
"Upon the evil man who sent me
:50:37
"across the last threshold
:50:40
"here, I await vengeance."
:50:45
Did you hear? I'm trembling.
:50:47
Old buffoon!
:50:50
Tell him that this evening
I'll be expecting him for dinner.
:50:53
What madness!
:50:55
Don't you think...
:50:57
Oh, gods, look! How he glares at us!