:44:00
¡Detente, miserable!
El cielo me hizo oír tus perfidias.
:44:05
Estoy aún a tiempo de salvar
a esta pobre inocente...
:44:09
...de tus bàrbaras garras.
:44:12
¿Qué es lo que oigo?
:44:13
¡Amor, aconséjame!
:44:15
Amor mío, ¿no ves que quiero divertirme?
:44:19
¿Divertirte? ¡Es verdad!
:44:24
¡Bien sé, cruel hombre,
cómo tú te diviertes!
:44:28
Pero, señor caballero,
¿es cierto lo que ella dice?
:44:32
La pobre infeliz està de mí enamorada.
:44:35
Y por piedad debo fingir amor.
:44:39
Pues soy, para mi desgracia,
hombre de buen corazón.
:44:51
¡Ah, huye del traidor!
:44:54
No lo dejes hablar màs.
:44:57
¡Sus labios mienten, y falaz es su mirada!
:45:06
Aprende de mis tormentos...
:45:10
...a no creer en ese corazón.
:45:13
¡Y que nazca tu temor de mi desgracia!
:45:18
¡Ah, huye del traidor!
:45:23
No lo dejes hablar màs.
:45:27
¡Sus labios mienten, y falaz es su mirada!
:45:32
¡Sus labios mienten...
:45:35
...y falaz es su mirada!
:45:40
¡Falaz es su mirada!
:45:58
Parece que hoy el demonio se divierte
oponiéndose a mis deleitosos progresos.