1:19:26
Reposez-vous, charmantes filles.
Rafraîichissez-vous, beaux jeunes gens.
1:19:30
Bien vite, vous retournerez faire les fous,
badiner et danser.
1:19:35
Du café!
1:19:37
Du chocolat!
1:19:38
Zerline, sois sage!
1:19:41
Des sorbets!
1:19:42
Des bonbons!
1:19:43
Zerline, sois sage!
1:19:45
La scéne commence avec trop de douceur,
1:19:49
elle pourrait se terminer dans l'amertume.
1:19:52
Elle pourrait se terminer dans l'amertume.
1:19:55
Que tu es belle, brillante Zerline!
1:19:57
- Quelle beauté.
- Elle s'amuse, la petite coquine.
1:19:59
- Que tu es douce, Jeannette, Sandrine!
- Touche-la et ta tête tombera.
1:20:03
Masetto paraîit hors de lui,
cela pourrait mal tourner.
1:20:06
Masetto paraîit hors de lui,
usons de notre cervelle.
1:20:09
Elle s'amuse, la petite coquine.
1:20:12
Cela pourrait mal tourner.
1:20:14
Touche-la et ta tête tombera.
1:20:16
Masetto paraîit hors de lui,
1:20:18
cela pourrait mal tourner.
1:20:20
La petite coquine.
1:20:23
La petite coquine me désespére.
1:20:34
Avancez,
1:20:37
charmants masques.
1:20:44
C'est ouvert à tous.
1:20:47
Vive la liberté!
1:20:50
Nous sommes reconnaissants
pour toutes ces marques
1:20:53
de générosité.
1:20:59
C'est ouvert à tous.