Ehe der Maria Braun, Die
prev.
play.
mark.
next.

1:47:03
Are you afraid?
1:47:04
- Yes.
- So am I.

1:47:07
Let's take a trip.
1:47:09
Somewhere in the country.
1:47:11
A honeymoon, to get to know...
1:47:15
the man I love.
1:47:18
Why don't we go?
1:47:20
Because I can't just get up
and leave everything.

1:47:27
I have a very specific agreement
to honor.

1:47:32
I have to hand things over.
1:47:35
I need a few days for that.
1:47:39
Short days, Hermann.
Not long ones.

1:47:43
Maybe I should take a bath after all.
1:47:49
Maybe you should kiss
your wife first.

1:47:52
Let me finish this first.
1:47:57
Tell me about things.
1:48:01
I did it for us, for you.
Because I love you.

1:48:04
And I can love you
only as your husband,

1:48:06
not as someone
you have to give his life back to.

1:48:08
I didn't give you your life back.
It was a checkbook.

1:48:12
Yes, that it was.
1:48:16
I wanted to be somebody for you
so you could love me. Understand?

1:48:20
No, but I do love you.
1:48:23
It's a goal.! Goal.! Goal.!
1:48:31
I want to be your wife.
1:48:33
I've been thinking.
1:48:36
We'll draw up a contract
saying everything I have is yours.

1:48:40
- Including your heart?
- That has always been yours.

1:48:43
Or else it belongs entirely to me.
1:48:46
Perhaps that's the same thing.
1:48:48
I'm serious about the contract.
1:48:51
Dismissed.
I want a different contract,

1:48:54
in which I give you
everything I possess.

1:48:57
You mean it?

prev.
next.