Escape from Alcatraz
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:34:01
- Hej, je tam nìkdo?
- Jo, já.

:34:04
Pojï dopøedu a pozdrav se.
:34:07
Nemám èas.
:34:09
Co mùžeš v takovýmhle klozetu dìlat?
:34:21
Neboj. Umyl jsem si ji.
:34:25
Jak se vede, sousede?
Jmenuju se Charley Butts.

:34:31
Nejmenší cela, v jaký jsem kdy byl.
:34:33
- Zvykneš si.
- To si nemyslím.

:34:37
Nerad tu bydlím sám.
:34:39
Na to si taky zvykneš.
:34:43
Vyjít z cel!
:34:52
Jde se na dvùr!
:35:00
Zapni si límec.
:35:05
Kdo je ten novej?
:35:07
Mám ho hned vedle.
:35:09
- Jak se jmenuješ?
- Charley Butts.

:35:12
Charley Pac?
:35:13
Butts. Butts. Charley Butts.
:35:16
Mᚠdivný jméno.
:35:18
Jo? Jak se jmenuješ ty?
:35:20
AI Capone.
:35:23
Myslel jsem, že seš mrtvej.
:35:25
Já? Mám pøíliš mnoho penìz.
Nikdy neumøu.

:35:29
- Hraješ poker?
- Moc ne.

:35:32
Zrovna jsem se ho nauèil.
Zítra si zahrajem.

:35:35
Zatím ahoj, kámo.
:35:37
Ahoj, Ale.
:35:39
Já tomu nevìøím,
právì jsme se seznámil s AI Caponem.

:35:42
Já taky ne.
:35:43
- Já jsem Doc.
- Charley Butts.

:35:46
Jak seš daleko
s tím portrétem, Docu?

:35:48
Myslíš správce? Je skoro hotovej.
:35:52
- Ty maluješ správce?
- Inspiruje mì.


náhled.
hledat.