:44:02
Der Direktor.
:44:16
Morris.
:44:24
Ich höre, es gab einen Unfall
in einer der Werkstätten.
:44:27
Unfall? Sie meinen Doc.
:44:30
Ja, jemand haben
seine Bilder nicht gefallen,
:44:33
deshalb lässt jemand ihn nicht malen.
:44:35
Jemand hätte Doc warnen sollen,
was seine Motive betrifft.
:44:40
Ich denke, da haben Sie Recht, Sir.
:44:42
Ist ja immer möglich,
:44:44
dass ein Arschloch beleidigt ist,
nicht wahr?
:44:47
Wir müssen alle aufpassen.
:44:50
Zurück in die Reihe.
:45:06
He, wie geht's so, Frank?
:45:09
Na, so was.
Wenn das nicht die Anglins sind.
:45:12
Was macht ihr Jungs hier,
kommt ihr kurz vorbei?
:45:14
- Dachten, wir besuchen dich mal.
- Bleibt ihr lang?
:45:18
Nein. Nur etwa 15 oder 20 Jahre.
:45:21
Warum The Rock?
:45:22
Wir verließen gerade Atlanta,
als es ein kleines Problem gab.
:45:26
- Und zwar?
- Man hat uns gesehen.
:45:29
Ja, das gibt Probleme.
:45:31
Sie brachten uns nach Leavenworth.
:45:33
Aber die Unterbringung dort
gefiel uns auch nicht.
:45:36
Der Direktor sagte, er wüsste
das Richtig für uns...Alcatraz.
:45:40
Stimmt es, dass noch nie
jemand von hier ausgebrochen ist?
:45:44
- Das sagt man sich.
- Mensch.
:45:49
Wie ich wohl bin,
wenn ich 15 Jahre hier gewesen bin?