Escape from Alcatraz
prev.
play.
mark.
next.

:55:14
Φύλακα.
:55:20
Ναι;
:55:21
Μπορώ ν'αλλάξω το κουτάλι;
Φαίνεται σκατά.

:55:25
Κι εγώ θέλω
να δουλέψω στην κουζίνα.

:55:31
-Πηγαίνετε.
-Ευχαριστούμε.

:55:42
Θέλω να με βάλετε
να δουλεύω στην κουζίνα.

:55:45
Ξερεις να μαγειρευεις;
:55:46
Εγώ θέλω
ν'αλλάξω αυτό το κουτάλι.

:55:48
Και βέβαια ξέρω.
:55:50
Δούλευα σ'ένα καφέ.
'Ολοι λάτρευαν τους κεφτέδες μου.

:55:56
Παραιτήθηκες
ή σε διώξανε;

:55:58
Απλά,
λήστεψα το εστιατόριο.

:56:15
-Είχες επισκέπτη, έμαθα.
-Την κόρη μου.

:56:19
Παντρεύεται.
:56:21
Μ'έναν λευκό...
:56:23
σαν κι εσενα.
:56:25
Συγχαρητήρια.
:56:28
-Θες ένα περιοδικό;
-Ναι. Τι προτείνεις;

:56:35
Τη <<Μαύρη Ομορφιά>>.
:56:42
'Ηνγκλις.
:56:45
Μπορώ να κολλήσω δύο κομμάτια
μέταλλο μέσα στο κελί;

:56:51
Για σκάψιμο... ή για κόλλημα;
:56:55
Για σκάψιμο.
:56:57
Δεν είναι εύκολο,
αλλά θα σου δείξω.


prev.
next.