:27:00
And the water's so cold
it will numb your arms in minutes.
:27:05
Even if you are a good swimmer,
you won't have time to make it.
:27:11
There are 12 counts every day.
:27:17
Sometimes l think that's all
this shit hole is,
:27:21
one long count.
:27:24
We count the hours,
:27:26
the bulls count us,
:27:28
and the king bulls count the counts.
:27:34
lnside! Everybody in!
:27:46
l'm assigning you a permanent job.
:27:50
The carpentry shop.
lt's a paying job.
:27:54
- How much?
- 15 cents an hour.
:27:59
Well, l always knew
crime would pay.
:28:02
lt's a job.
:28:10
See you later.
:28:16
l sleep lousy,
but l sniff the glue.
:28:19
lt passes the nights.
:28:21
Aren't you afraid
they'll shake down your cell?
:28:24
Then l go to the hole.
lt's worth the chance.
:28:30
l guess anything you want bad enough
is worth the chance.
:28:33
lncluding busting out?
:28:36
Hey, maybe there's a way out.
:28:38
lt's on top of your head.
:28:41
Yeah. The ventilator shafts
on top of our block.
:28:46
How do you get
on top of the block?
:28:49
- Ask the bull for the key.
- Thanks.
:28:55
Hey, jive dude, where you going?